গল্প

মাষ্টৰণী (এণ্টন চেখভৰ গল্প; অনুবাদ : বসন্ত কুমাৰ বৰা)

(অনুবাদকৰ টোকা : এণ্টন চেখভৰ “The Schoolmistress” নামৰ গল্পটো চেখভৰ বিখ্যাত গল্পসমূহৰ অন্যতম। গল্পটোত চেখভে এখন দুৰ্গম গাঁৱত একঘেয়ামি চাকৰি কৰা এগৰাকী অবান্ধৱ, জীৱনৰ প্ৰতি...অধিক

949 0

প্ৰেমৰ বিষয়ে

সেইদিনা দুপৰীয়া আহাৰত আছিল সোৱাদ চাউলৰ পাতল ৰুটি, ডাঙৰ মিছামাছ, আৰু ছাগলী মাংসৰ কাট্‌লেট; আমি খাই থকাৰ সময়ত ৰান্ধনি নিকান’ৰ আহি সুধিলে, দৰ্শনাৰ্থীসকলে ৰাতিৰ আহাৰত...অধিক

1560 0

ডাইনীজনী

(অনুবাদকৰ টোকা : ৰুছিয়ান লিখক এণ্টন ছেখভৰ নাম নুশুনা গল্প-ৰসিকৰ সংখ্যা কমেই ওলাব। পেছাত চিকিৎসক ছেখভৰ বিভিন্ন গল্প সেইবোৰৰ অন্তৰ্নিহিত তীক্ষ্ণ আবেদনৰ বাবে বিখ্যাত; পৃথিৱীৰ...অধিক

1476 0

ৰঙা চৰ্দাৰৰ মুক্তিপণ (The Ransom of Red Chief)

মূল : অ’ হেনৰী ভাবানুবাদ : মৃদুল কুমাৰ শৰ্মা (১) দেখোতে কথাটো ভালেই আছিল - পিছে ৰ’ব, গোটেইখিনি শুনি লওক আগেয়ে৷ অপহৰণ কৰাৰ দুৰ্বুদ্ধিটো মূৰলৈ...অধিক

599 0

একুৰি বছৰ পাছত

অ’ হেনৰি (অনুবাদ : কৌশিক দাস) পুলিচজন বাটটোৰে চকুত পৰাকৈ বলিষ্ঠ খোজেৰে আগ বা‌ঢ়ি গৈ আছিল। তেনেদৰেই তেওঁ সদায় যায়। তেওঁ কিন্তু নিজকে দেখিবলৈ কেনেকুৱা...অধিক

1540 1