Author: ‘মুক্ত চিন্তা’ৰ কৰ্মদল

অনুবাদপ্ৰবন্ধ

নব্য-বাস্তৱবাদী চলচ্চিত্ৰ আৰু ইয়াৰ প্ৰভাৱ ।।মূল : ফাৰহান ৰহমান, অনুবাদ : কিশোৰ শৰ্মা

মুক্ত চিন্তা, ১০ম বছৰ, ৬ষ্ঠ সংখ্যা চলচ্চিত্ৰ এনেকুৱা এক অভিনৱ শক্তিশালী, সৃজনশীল অথচ বিনোদনধৰ্মী শিল্পমাধ্যম য’ত সমসাময়িক সময়-ভাবনা, বাস্তৱতা, আৰ্থ-সামাজিক

Read More
অনুবাদগল্প

শেইষ্ঠা মহলৰ বাবে শিলৰ ফলি ।। মূল: বানু মুষ্টাক অনুবাদ: সীমান্ত কোঁৱৰ

মুক্ত চিন্তা, ১০ম বছৰ, ৬ষ্ঠ সংখ্যা ( বানু মুষ্টাকৰ মূল কানাড়াৰ পৰা দীপা বষ্ঠিয়ে কৰা ইংৰাজী অনুবাদৰ পৰা অনুদিত। ২০২৫

Read More
গল্প-কবিতা

তেজৰঙী নিচান ।। প্ৰাগজ্যোতি গগৈ

মুক্ত চিন্তা, ১০ম বছৰ, ৬ষ্ঠ সংখ্যা মাটিৰে ধোৱা তেজ অথবা তেজেৰে ধোৱা মাটি দুয়োটা বেলেগ কথা। যৌৱনোদীপ্ত তেজবোৰ গোট মাৰি

Read More
গল্প-কবিতা

সাম্প্ৰতিক ।। প্ৰিয়াংশু প্ৰাঞ্জল

মুক্ত চিন্তা, ১০ম বছৰ, ৬ষ্ঠ সংখ্যা কথাবোৰ ইতিমধ্যে ৰেডিঅ’ত শুনিছে। বাতৰি কাকতত পঢ়িছে। বাৰুদৰ শব্দত শিশুবোৰে কান্দিছিল। মাকবোৰৰ স্তন আৰু

Read More
অনুবাদকবিতা

দুখপোহা ছোৱালী ।। মূল বাংলা : তসলিমা নাছৰিন, অনুবাদ : ৰীতিমালা

মুক্ত চিন্তা, ১০ম বছৰ, ৬ষ্ঠ সংখ্যা কান্দোন সামৰি অলপ বহা দুখৰ টোপোলাবোৰ এটা এটাকৈ খোলা দেখুওৱাচোন গোপন ঘাঁবোৰ এই কেইদিনত

Read More
গল্প-কবিতা

তুমি কাৰ হ’লা বাৰু ।। হাৰকিউলিয়েন বৰ্মন

মুক্ত চিন্তা, ১০ম বছৰ, ৬ষ্ঠ সংখয়া তুমি কাৰ হ’লা বাৰু মানুহবোৰৰ? অৰণ্যখনৰ? পৃথিৱীখনৰ? কাৰ? তোমাৰ প্ৰতি নিশ্বাসৰ নিৰ্গমিত বায়ুবোৰ মানুহে

Read More
নিবন্ধশিল্প-কলা-সংস্কৃতি

অগ্নিস্নান চলচ্চিত্ৰ আৰু নাৰী ।। কৃষ্ণামণি বৰা

মুক্ত চিন্তা, ১০ম বছৰ, ৬ষ্ঠ সংখ্যা পৰিৱেশ্য কলাৰ অন্তৰ্গত এটি গুৰুত্বপূৰ্ণ মাধ্যম হৈছে চলচ্চিত্ৰ মাধ্যম। চলচ্চিত্ৰই একে সময়তে ছবি, শব্দ,

Read More