সূচীপত্ৰ (১০ম বছৰ, ১ম সংখ্যা)
(সূচীত থকা শিৰোনামত টিপা মাৰিলেই মূল লিখাটি পঢ়িবলৈ পাব)
সম্পাদকীয়
অন্ধকাৰৰ মাজেদি স্পৰ্ধিত যাত্রা ।। কৌশিক দাস
কেন্দ্ৰীয় নিৱন্ধ
বিদ্বেষৰ ভাষা ।। প্ৰসেনজিৎ চৌধুৰী
লক্ষেশ্বৰী হাজৰিকাৰ ‘নাৰীৰ অধিকাৰ’ ।। সন্ধ্যা দেৱী
মনোৰোগ আৰু পুঁজিবাদ ।। শিৱজিত দত্ত
প্ৰযুক্তিনিৰ্ভৰ সমাজত কিতাপ বাচি থাকিবনে? ।। প্ৰত্যুষ ৰঞ্জন ভাগৱতী
শশী শৰ্মাৰ কলমত বিষ্ণু ৰাভা (দ্বিতীয় অংশ) ।। প্ৰণৱজ্যোতি ডেকা
জনতাৰ মন-দাপোণত জীয়াই থকা সংগ্ৰামী শিল্পী গৰাকী ।। দিলীপ কুমাৰ ভট্টাচাৰ্য
ফণীন্দ্ৰ কুমাৰ দেৱচৌধুৰী আৰু ঔপনিবেশিক চিন্তা ।। ময়ূৰ চেতিয়া
বিহংগম দৃষ্টিৰে উনৈশ শতিকাৰ বিদ্বৎ সমাজ ।। ৰূপক বৰুৱা
প্ৰসংগ: লিমাৰিক ।। খগেশ সেন ডেকা
সাম্প্রদায়িক ৰাজনীতিৰ ভয়াবহতা ।। পাৰভিন চুলতানা
নব্য ফেচীবাদঃ পটভূমি আৰু পৰিৱৰ্তন ।। কমল নয়ন মিশ্ৰ
শিল্প-কলা-সংস্কৃতি
চিনেমা
পুঁজিবাদী সমাজৰ দ্বাৰা পিষ্ট শ্ৰমজীৱি মানুহৰ কৰুণ গাঁথা : দ্য চাইক্লিষ্ট ( The Cyclist) ।। তৰালী শৰ্মা
লাপত্তা লেডীজঃ ওৰণীৰ তলৰে আকাশ চাব খোজা নাৰীৰ কাহিনী ।। সীমান্ত কোঁৱৰ
গান শুনো আহক
পেলেষ্টাইনৰ মুক্তি সংগ্ৰাম আৰু বাংলাদেশৰ ছায়ানৰ এটি গীত – আমাৰ নাম প্যালেষ্টাইন ।। নৱজ্যোতি বৰগোহাঁই
পিপ’লচ্ ফটোগ্ৰাফি
কয়লাঘাটৰ ছবি ।। অচ্যুৎ মাধৱ দাস
বিজ্ঞান প্ৰযুক্তি
ঈশ্বৰ কণিকাৰ আঁৰৰ বিজ্ঞানীজন ।। ড০ দেৱজ্যোতি ভট্টাচাৰ্য
প্ৰাচীন ভাৰতত বিজ্ঞান: এটি চমু টোকা ।। ৰূপক বৰুৱা
মৌৰ কাহিনী : অলপ ইতিহাস, অলপ বিজ্ঞান ।। ভিতালী ভৰালী আৰু দৰ্শনা বৰ্মন
স্মৰণীয় বিজ্ঞানী থিওডৰ শ্বৱান ।। আকাংক্ষা ভৰালী আৰু কৃষ্ণা বৰা
গাণিতিক চিন্তাধাৰা আৰু ষ্টিফেন হকিঙৰ যুক্তি ।। ড° পৰিধি শৰ্মা
নৰ্মান আৰ্নেষ্ট বৰলাউগ্ : এগৰাকী মহান বিজ্ঞানী ।। স্নেহাশীষ মহন্ত
ডায়েবেটিছ ৰোগৰ হাতপুথি (অষ্টম অংশ) ।। ডা: কুঞ্জন শইকীয়া
মুক্ত চিন্তাৰ সাক্ষাৎকাৰ
বিজ্ঞানী তথা লিখক ড০ পৰমানন্দ মহন্তৰ সৈতে সাক্ষাৎকাৰ ।। সাক্ষাৎগ্ৰহণ: ভাস্কৰ ভূঞা আৰু চন্দন চুতীয়া
গল্প
পানীৰ মানুহ ।। ববিতা কলিতা
ৰ’দালি ।। প্ৰিয়ম হাজৰিকা
কবিতা
গীত ।। কথা: ত্ৰিলোচন গগৈ :: সুৰ: কমলাক্ষি শইকীয়া
বিষ্ণু ৰাভা এতিয়া দোভাগ ৰাতি ।। অৰুণ কুমাৰ শৰ্মা
আমাৰ ভাল ।। প্ৰিয়ংকা দাস
অমানুহ হোৱাৰ গান ।। অনামিকা শৰ্মা
অনুবাদ
গল্প
জনতা আহ্বান ।। মূল: অ’ হেনৰীৰ The Clarion Call; ভাবানুবাদ: মৃদুল কুমাৰ শৰ্মা
অবোধ ।। মূল: সাদাত হাচান মাণ্টোৰ গল্প ‘বে খবৰী কা ফায়দা’, অনুবাদ: ৰুমা অধিকাৰী
কবিতা
দেশদ্ৰোহী ।। মূল হিন্দী: সঞ্জয় কুন্দন, অনুবাদ: পল্লৱ হাজৰিকা
ধূলি ।। মূল: সৰ্বেশ্বৰদয়াল সক্সেনা ।। অনুবাদ: মুনমুন সৰকাৰ
শম্বুকৰ কটা মূৰটো ।। মূলঃ শম্বুকৰ কটা মূৰটো ।। মূলঃ ঔমপ্ৰকাশ বাল্মীকি, অনুবাদঃ বিতোপন গগৈ
প্ৰৱন্ধ
বাণিজ্য-যুদ্ধ: চীন বনাম আমেৰিকা ।। মূল : মাইক গাইম্বেলে; অনুবাদ: প্রদীপ শইকীয়া
গ্ৰন্থ
এগৰাকী কবিৰ জীৱনী ।। মূল : মাৰ্ক আইনাৰ, অনুবাদ: অৰুণ কুমাৰ শৰ্মা
চ্যায়, চ্যায় : অজান জিৰণি ঠাইৰ যাত্ৰা ।। মূল: বিশ্বনাথ ঘোষ, অনুবাদ: কল্যাণী কোঁৱৰ
বিবিধ চিন্তা
বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ কাজিৰঙা ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানৰ জলবায়ু পৰিৱৰ্তন আৰু থলুৱাৰ লংমাৰ্চ ।। বুবুল শৰ্মা (কাজিৰঙা)
পিকলা ব্ৰিডলাভৰ সপোন, যন্ত্ৰণা আৰু বাস্তৱ ।। প্ৰাৰ্থনা গগৈ
মিচিং অইনিঃতম,কাবান কঃনিনামৰ মাজত নাৰীৰ প্ৰাধান্যতাৰ মাজেদি মিচিং সমাজত নাৰীৰ অৱস্থিতিৰ এক চমু অৱলোকন ।। মণিকংকনা বৰবৰা
বীৰুবালা ৰাভালৈ মুক্ত চিন্তাৰ বিশেষ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি
বিজ্ঞানমনস্কতাৰ সপক্ষে: বীৰুবালা ৰাভালৈ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি ।। পংকজ বৰা
অসমত ডাইনী হত্যা নিৰ্মূলকৰণৰ প্ৰসংগত ।। ড০ অৱনী কুমাৰ দাস
বীৰুবালা ৰাভা: ডাইনী হত্যা আৰু অন্ধবিশ্বাসৰ বিপক্ষে থিয় দিয়া যুঁজাৰু নাৰীগৰাকী ।। পুষ্পাঞ্জলি শিৱমশৰ্মা
বীৰুবালা স্মৰণ: তিনিটা খণ্ড চিত্ৰৰে এটি চিন্তনীয় দিশ ।। সুশীল পাটোৱাৰী