Author: ‘মুক্ত চিন্তা’ৰ কৰ্মদল

অনুবাদগ্ৰন্থ

এগৰাকী কবিৰ জীৱনী ।। মূল : মাৰ্ক আইনাৰ :: অনুবাদ : অৰুণ কুমাৰ শৰ্মা

মুক্ত চিন্তা। একাদশ বছৰ।। ৪ৰ্থ সংখ্যা ত্ৰয়োদশ অধ্যায় মই নিৰ্ণয় কৰিছিলোঁ মোৰ পথ মানুহৰ বিক্ষত হাতৰ দৰেই মোৰো হাত, মই

Read More
অনুবাদগ্ৰন্থনিবন্ধ

চ্যায়, চ্যায় : অজান জিৰণি ঠাইৰ যাত্ৰা (দ্বিতীয় অংশ) ‌।। মূল: বিশ্বনাথ ঘোষ :: অনুবাদ: কল্যাণী কোঁৱৰ

মুক্ত চিন্তা। একাদশ বছৰ।। ৪ৰ্থ সংখ্যা ভাৰতৰ নাভিস্থল  (দ্বিতীয় অংশ) দুপৰীয়া সময়ত নীলম হোটেলখন বিচাৰি মই ষ্টেচনৰফালে উভতি গ’লো। হোটেলখন

Read More
কেন্দ্ৰীয় নিবন্ধনিবন্ধ

২০২৬ চনৰ আন্তৰ্জাতিক বুকাৰ বঁটা ।। ড০ জিতু বুঢ়াগোহাঁই

মুক্ত চিন্তা। একাদশ বছৰ।। ৪ৰ্থ সংখ্যা আন্তৰ্জাতিক বুকাৰ বঁটা হ’ল বিশ্বসাহিত্যৰ ক্ষেত্ৰত বৃটেইনত প্ৰদান কৰা সন্মানজনক সাহিত্য বঁটা। এই বঁটাটোৰ

Read More
কেন্দ্ৰীয় নিবন্ধনিবন্ধ

ঐতিহ্য আৰু সংস্কৃতিৰ ৰূপান্তৰ : ভূপেন হাজৰিকাৰ চিন্তাৰ আঁত ধৰি ।। পৰমানন্দ মজুমদাৰ

মুক্ত চিন্তা। একাদশ বছৰ।। ৪ৰ্থ সংখ্যা ঐতিহ্যৰ সৈতে সংস্কৃতিৰ সম্বন্ধ কি? ঐতিহ্যক নেওচা দি আমি সংস্কৃতিৰ গতিমুখ নিৰ্মাণ কৰিব পাৰোঁনে?

Read More
কেন্দ্ৰীয় নিবন্ধনিবন্ধ

ভাষা, আধিপত্য আৰু ক্ষমতা (প্রথম অংশ) ।। ৰূপক বৰুৱা

মুক্ত চিন্তা। একাদশ বছৰ।। ৪ৰ্থ সংখ্যা মার্ক্সবাদী বুদ্ধিজীবী এৰিক হবছবওমে (Eric Hobsbawm) কৈছে যে ভাষা লৈ যি ৰাজনীতি সেয়া অযুক্তিসংগত

Read More
নিবন্ধবিবিধ চিন্তা

এ ললিতা :  ভাৰতীয় অভিযন্তা ।‌। অদিতি বেজবৰুৱা

মুক্ত চিন্তা। একাদশ বছৰ।। ৪ৰ্থ সংখ্যা Oxymoron—ইংৰাজী ভাষাৰ এই শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে পৰস্পৰ বিৰোধী গুণ প্ৰকাশ কৰা শব্দৰ সংযোগ।

Read More
নিবন্ধবিবিধ চিন্তা

শীলভদ্ৰৰ গল্পত উত্থাপন ।। পাপৰি বৰ্মন

মুক্ত চিন্তা। একাদশ বছৰ।। ৪ৰ্থ সংখ্যা ‘অসম বাতৰি’ৰপূজা সংখ্যাত প্ৰকাশিত ‘অভিযোগ’ শীৰ্ষক চুটি গল্প এটিৰে ১৯৬৪ চনত শীলভদ্ৰই গল্প-সাহিত্যত প্ৰৱেশ

Read More
অনুবাদকবিতা

ঘৃণা আৰু প্ৰেমৰ উৎপত্তিস্থল ক’ত? ।। মূল : ওম প্ৰকাশ বাল্মিকী : ‎অনুবাদ: মুনমুন সৰকাৰ

মুক্ত চিন্তা। একাদশ বছৰ।। ৪ৰ্থ সংখ্যা‎ মনত পেলোৱা সেই মাতৃৰ মুখখনলৈ ‎যাৰ পুত্ৰক ৰাস্তা লৈ উলিয়াই সকলোৰে আগত ‎পিটা হৈছিল

Read More